Descripción del producto

EspañolES

2024/1/18

Nombre del producto

Tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito de Seven Bank

Clientes elegibles

Clientes que reúnen ambos de los siguientes requisitos:

1. Clientes individuales en posesión de una cuenta de Seven Bank, y
2. Clientes que tengan dieciséis (16) años de edad o más en el momento del contrato

Tipos de tarjeta

1. Tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (con nanaco incorporado)
2. Tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (asociada a nanaco)

※ Es necesario que los clientes que elijan una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (asociada a nanaco) obtengan por separado una tarjeta nanaco, etc. para recibir los puntos nanaco.

Funciones de la tarjeta

1. Función de tarjeta bancaria
2. Función de tarjeta de débito
3. Función de dinero electrónico nanaco

※ La función de tarjeta bancaria disponible para esta tarjeta es la misma que la que ofrece la tarjeta bancaria del Banco. La función de dinero electrónico nanaco permite el uso de dinero electrónico nanaco emitido por Seven Card Service Co., Ltd., el cual no está disponible para la tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (asociada a nanaco).

Función de tarjeta de débito

La función de tarjeta de débito se refiere a los siguientes servicios:

Método de uso

1. Esta tarjeta puede utilizarse para realizar pagos en las tiendas de miembros de JCB tanto en Japón como en el extranjero.
※ La tarjeta bancaria con servicio de débito no se puede usar en ciertos comercios tales como peajes de autopista y compras a bordo de vuelos, puestos de gasolineria, incluso si la tienda es un comercio de JCB (tiendas que registra para pagamentos mensuales con su número de tarjeta).
2. Esta tarjeta puede utilizarse para retirar dinero en efectivo en divisa local de cajeros automáticos en el extranjero que lleven la marca "JCB".
※ Si su tarjeta de débito tiene la marca "Cirrus" en el reverso, la tarjeta también puede utilizarse en cajeros automáticos que tengan la marca "Cirrus".

Método de pago

Con cada uso de la tarjeta, el cobro por el mismo es, en principio, inmediatamente retirado de su cuenta corriente (solamente en pago único).

※ Los cobros podrían retirarse en una fecha posterior en algunas tiendas de miembros.
※ Cuando una compra sea devuelta o cancelada, el cobro de la misma será retirado de su cuenta corriente y posteriormente acreditado a ella de nuevo por el método prescrito por el Banco.

Horarios disponibles

24 horas al día, 365 días al año

Límites

<Configuración inicial>

	Por transacción ＊1	Por día	Por mes
Compras nacionales	500,000 yenes	500,000 yenes	500,000 yenes
Compras en el extranjero	500,000 yenes	500,000 yenes	500,000 yenes
Compras en total (en Japón/en el extranjero)＊2	-	500,000 yenes	500,000 yenes
Retiro de efectivo local desde cajeros electrónicos en el extranjero	100,000 yenes	100,000 yenes	500,000 yenes

	Por transacción ＊1	Por día	Por mes
Compras nacionales	0 a 2 millones de yenes	0 a 2 millones de yenes	0 a 2 millones de yenes
Compras en el extranjero	0 a 2 millones de yenes	0 a 2 millones de yenes	0 a 2 millones de yenes
Compras en total (en Japón/en el extranjero)＊2	-	0 a 2 millones de yenes	0 a 2 millones de yenes
Retiro de efectivo local desde cajeros electrónicos en el extranjero	0 a 100,000 yenes	0 a 100,000 yenes	0 a 2 millones de yenes

＊1Es posible que en algunas tiendas no pueda utilizar el método de pago sin contacto si el importe de la compra supera un límite determinado. En ese caso, deberá insertar la tarjeta de débito en el terminal.
＊2Puede usar su tarjeta de débito para realizar comprar hasta alcanzar el límite de "compras en total (en Japón/en el extranjero)", que equivale a la suma de la cantidad de compras que puede realizar en Japón y la cantidad de compras que puede realizar en el extranjero.

Otros

・ Necesita establecer un PIN de débito, además del PIN de la tarjeta bancaria, que deberá introducir cuando use un servicio de débito.
※ Para fines de prevención de fraudes, los números fácilmente adivinables por terceros no pueden registrarse como contraseña.
Tenga en cuenta que deberá seguir un procedimiento separado indicado por el Banco si desea utilizar una contraseña de débito que normalmente no puede registrarse.
※ Es posible que se deba volver a emitir su tarjeta cuando se cambie la contraseña de débito.
・ Por razones de protección de seguridad, cuando se realicen cierto número de intentos fallidos, establecidos por el Banco, el PIN de débito quedará invalidado.

Cobro anual / Cargos

Se le cobrará a usted el cobro anual y varias tasas (incluyendo el impuesto al consumo).

Cobro anual

Ninguno

Tasa de expedición inicial

[Al abrir una cuenta] Ninguno

[Al cambiarse desde una tarjeta bancaria (sin débito)] Ninguno

Tasa de reexpedición

[En caso de pérdida o robo]1,100 yenes

[Otro distinto a los anteriores]Ninguno

※ Cuando se vuelva a expedir ya sea la tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito o bien la tarjeta de banca directa, se volverá a expedir también la otra tarjeta.

Cuotas por uso en el extranjero

1. Cada cobro de la tarjeta por compras en el extranjero o retiro desde un cajero automático en el extranjero será convertido a yenes usando el tipo normal prescrito por el JCB más la tasa prescrita por el Banco (3.0%).
2. Se cobrará una cuota de 110 yenes por transacción para retiros desde cajeros automáticos en el extranjero.
※ Se podrá cobrar un cargo adicional para retiros desde ciertos cajeros automáticos según lo indique la institución financiera local pertinente.

Periodo de validez / Renovación

1. La tarjeta expira a los 7 años.
2. Antes de la expiración de la tarjeta, el Banco llevará a cabo una investigación para determinar su elegibilidad para la renovación. Si se determina que usted es elegible, se le enviará una tarjeta bancaria nueva con servicio de tarjeta de débito a la dirección registrada por usted.

※ En algunos casos su tarjeta no podrá ser renovada, por ejemplo, debido al no uso del servicio débito por un largo periodo de tiempo.

Concesión de puntos nanaco

Por cada compra en una tienda de miembros de JCB, se concederán puntos nanaco en la cantidad correspondiente al 0.5% del monto de la compra (con las fracciones redondeadas).

※ En principio, el número de puntos nanaco correspondientes al total de la cantidad cobrada a la tarjeta para el periodo entre el día 16 del mes pasado y el 15 del mes actual, serán concedidos el 15 del siguiente mes.
※ En algunas tiendas de miembros, la cantidad proporcional de puntos de recompensa que aplican por pago son más altas (p. ej., tiendas Seven & i Group).
※ No se conceden puntos por ciertos pagos en tiendas de miembros (p. ej., donaciones y cobros en dinero electrónico) ni por retiros de efectivo en divisa local desde cajeros electrónicos en el extranjero.
※ Las compras pagadas a débito no son elegibles para bonificaciones de puntos nanaco, las cuales se conceden en algunas tiendas de miembros (p. ej., tiendas Seven & i Group).
※ Los puntos nanaco se conceden por compras realizadas con nanaco según lo establecido por Seven Card Service Co., Ltd.
※ Si su contrato es para una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (con nanaco incorporado), el número nanaco mostrado en el reverso de la tarjeta se registrará automáticamente como el número de membresía al cual se concederán los puntos. Cuando se cambie el número nanaco debido a la reexpedición de la tarjeta o por otro motivo, el nuevo número nanaco se registrará automáticamente para reemplazar al viejo.
※ Si usted tuvo anteriormente un contrato para una tarjeta bancaria (sin débito) y cambió a una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (con nanaco incorporado), el número nanaco registrado para el servicio de concesión de puntos previo a dicho cambio se actualizará automáticamente al número nanaco indicado en el reverso de la tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito (con nanaco incorporado).

Servicio de notificación por correo electrónico

Para cada uso del servicio de débito, los detalles de las transacciones de débito pertinentes, etc., serán notificados a través de correo electrónico a la dirección electrónica registrada.

MyJCB

1. MyJCB permite a los clientes comprobar su recibo de transacción del servicio de débito.
2. Usted puede consultar y cambiar el límite y fecha de cierre del servicio de tarjeta de débito.
3. MyJCB permite a los clientes registrar una ID y una contraseña y registrarse en el servicio de autenticación de identidad "J/Secure(TM)."
4. MyJCB permite a los clientes solicitar una notificación por escrito del PIN de débito.
5. Usted puede registrarse o cancelar la restricción de uso correspondiente al servicio de tarjeta de débito.

Compensación de daños por uso ilegal

Cualquier daño ocasionado por el uso ilegal del servicio de débito como resultado de la pérdida o robo de una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito será indemnizado hasta con 5 millones de yenes por incidente.

※ Limitado a los daños atribuibles a cualquier uso que se haya hecho hasta no más de sesenta (60) días antes de la fecha en la que la Compañía recibió el reporte pertinente de la pérdida o robo.

Otra información útil

・ A los clientes que se suscriban a un contrato de servicio de débito se les expedirá una tarjeta de banca directa, en la cual estará impresos el ID del cliente y un número de confirmación, junto con una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito.
・ Los detalles del servicio de débito, incluyendo la concesión de los puntos nanaco, están sujetos a cambio sin previo aviso.

Organización designada para la resolución de disputas: Asociación de Banqueros Japoneses

Contacto: Centro de relaciones con el cliente

Teléfono: 0570-017109
o 03-5252-3772

Días de servicio: lunes a viernes (salvo días festivos nacionales y días no laborales)

Horario de servicio: 9:00 a 17:00

Otras precauciones

・

A los clientes que se suscriban a un contrato de servicio de débito se les expedirá una tarjeta de banca directa, en la cual estará impresos el ID del cliente y un número de confirmación, junto con una tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito.
・

Los detalles del servicio de débito, incluyendo la concesión de los puntos nanaco, están sujetos a cambio sin previo aviso.
・

Si usted solicita que su tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito sea reexpedida en el caso de que la pierda o sea robada, ya no podrá volver a usarla incluso si la encuentra después.
・

Si su tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito es reexpedida, su tarjeta tendrá nuevos números de tarjeta y de nanaco (solo para una tarjeta integrada de nanaco).
・

Además, la nueva tarjeta no heredará automáticamente su saldo nanaco después de que se re-expida su tarjeta bancaria con servicio de tarjeta de débito.