May 10, 2023

Notice

Partial Revision to the Seven Bank Account Terms and Conditions

The Seven Bank Account Terms and Conditions will be partially revised as follows.

[Terms and conditions revised]
- Loan Service Terms and Conditions

[Details of revision]

  • Article 7 (Scheduled Repayment)
  • Changes to the Scheduled Repayment Amount

[Comparison Table]

Before revision After revision
Article 7 (Scheduled Repayment)

    1.~2. (omitted)

  • 3.
    The Scheduled Repayment Amount shall be as follows; provided, however, that, if any scheduled repayment is delayed, then the Bank may calculate the Scheduled Repayment Amount in the manner designated by the Bank:
    (1) 5,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 100,000 Yen, 10,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 300,000/500,000 Yen, 15,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 700,000/1,000,000 Yen, 20,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 1,500,000 Yen, 30,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 2,000,000 Yen, 35,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 2,500,000 Yen, and 40,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 3,000,000 Yen.

    (2) If either 〈1〉 or 〈2〉 below is less than Item (1), then the lesser of such 〈1〉 or 〈2〉:
    〈1〉the final loan balance of the Scheduled Repayment Date of the immediately preceding month; or
    〈2〉the total amount of the final loan balance of the day immediately preceding the Scheduled Repayment Date of the current month and the interest accrued up to that time.
Article 7 (Scheduled Repayment)

    1.~2. (omitted)

  • 3.
    The Scheduled Repayment Amount shall be as follows; provided, however, that, if any scheduled repayment is delayed, then the Bank may calculate the Scheduled Repayment Amount in the manner designated by the Bank:
    (1)Scheduled Repayment Amount specified in the following table based on the loan balance as of the Scheduled Repayment Date in the preceding month (2) If either 〈1〉 or 〈2〉 below is less than Item (1), then the lesser of such 〈1〉 or 〈2〉:
    〈1〉the final loan balance of the Scheduled Repayment Date of the immediately preceding month; or
    〈2〉the total amount of the final loan balance of the day immediately preceding the Scheduled Repayment Date of the current month and the interest accrued up to that time.

[Date of revision]
August 28, 2023